Sobre Nosotros
Preguntas Más Frecuentes
Q1: ¿Qué es CalHospitalCompare.org?
A1: CalHospitalCompare.org es un informe de calidad exhaustivo basado en las calificaciones de rendimiento hospitalario en California. La información es disponible en Inglés y Español, y consolida información para el consumidor de varias fuentes en un sitio Web gratuito y fácil de navegar. Más de 220 hospitales, representando más del 80% de todas las admisiones hospitalarias en el estado para enfermedades agudas, participan en este esfuerzo voluntario.
Q2: ¿Qué tipo de información es disponible?
A2: Las calificaciones hospitalarias se basan en varios indicadores de rendimiento, tales como el cuidado cardiaco, los servicios de maternidad, cuidado pediátrico y el tratamiento para la pulmonía. Además, información sobre la experiencia del paciente, la seguridad del paciente y el cuidado crítico también es proporcionada.
Q3: ¿Cómo funciona el sitio Web?
A3: La página de inicio ofrece tres maneras de buscar información sobre un hospital: según la localidad, la condición médica, o el nombre del hospital. Una vez que el usuario realice la búsqueda, se le presentará una lista de hospitales apropiados y sus calificaciones. Todas las páginas y las opciones disponibles están claramente enumeradas en las etiquetas y barras de navegación. En la página con los resultados de la búsqueda, los consumidores podrán seleccionar hasta cinco hospitales para compararlos entre sí.
Q4: ¿Cuál es la diferencia entre éste y otros informes de calidad hospitalarios?
A4: CalHospitalCompare.org ofrece información en línea fácil de usar, gratuita, actual y exhaustiva de varias fuentes. El desarrollo de este sitio Web fue parte de una investigación con grupos de discusión para determinar cual formato era más fácil de entender para los consumidores. Este sitio Web fue diseñado para combinar información de varios recursos públicos con nuevos datos que proveen un panorama completo de la calidad hospitalaria. Todas las medidas reportadas siguen el modelo de iniciativas nacionales como las de la Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations y el National Quality Forum.
Q5: ¿Quién desarrolló CalHospitalCompare.org?
A5: CalHospitalCompare.org fue desarrollado gracias a una colaboración voluntaria sin precedentes entre las organizaciones interesadas, las cuales proporcionaron los datos que aparecen en línea para este informe de calidad. Este grupo, conocido como el California Hospital Assessment and Reporting Taskforce (conocida por sus siglas en inglés, CHART), incluye a representantes de hospitales, planes de salud, compradores de planes de salud y de las comunidades de empresarios, consumidores, investigadores y el gobierno. El sitio Web fue creado y es dirigido por la California HealthCare Foundation, una organización independiente.
Q6: ¿Quién analizó los datos para el sitio CalHospitalCompare.org?
A6: El Philip R. Lee Institute for Health Policy Studies (conocida por sus siglas en inglés, IHPS), un departamento en la Universidad de California en San Francisco (conocida por sus siglas en inglés, UCSF), colecta y analiza los datos. El proyecto es dirigido por R. Adams Dudley, M.D., M.B.A., catedrático adjunto de medicina y política de salud en la UCSF y es coordinado por Arlyss Anderson Rothman, Ph.D., R.N., F.N.P. y Mitzi Dean, M.S., M.H.A., en representación del IHPS.
Q7: ¿Quién patrocinó el desarrollo de CalHospitalCompare.org?
A7: El proyecto contó con el respaldo financiero de la California HealthCare Foundation y de la mayoría de los planes de salud, y el apoyo en especie de más de 200 hospitales en California.
Q8: ¿Son estos datos actuales?
A8: La información disponible es la más actual; la mayoría de las medidas reflejan los datos del 2006 y 2007. Los datos en el sitio Web CalHospitalCompare.org serán actualizados cada tres meses en febrero, mayo, agosto y noviembre de cada año. Nuevas medidas serán agregadas al ser aprobadas y desarrolladas.
Q9: ¿Por qué no ofrece CalHospitalComapare.org una calificación comprensiva para cada hospital (en lugar de calificaciones separadas por distintas categorías)?
A9: Ningún hospital es perfecto en todas las áreas. Proporcionar una sola puntuación podría dar una impresión falsa. Por ejemplo, una calificación comprensiva crearía la percepción de que un determinado hospital -- el hospital A -- es superior a otro -- el hospital B -- cuando a menudo ese no es el caso.
Q10: ¿Cómo fueron las calificaciones de rendimiento -- superior, encima del promedio, dentro del promedio, abajo del promedio o malo -- determinadas?
A10: Considerando la importancia crítica de la calidad hospitalaria, los puntos de referencia seleccionados por el comité directivo de CHART incluyen las normas de rendimiento más altas que están disponibles. El rendimiento hospitalario se evalúa en función a los puntos de referencia para el rendimiento alto, medio y bajo. Los puntos de referencia utilizados son específicos para cada condición médica, pero como regla general el 10% más alto en el rendimiento nacional de dicha medida se clasifica como "superior". Un hospital con un rendimiento por debajo del promedio de CHART y del promedio nacional es clasificado como "malo".
